1
00:00:07,040 --> 00:00:15,590
সাবটাইটেল এবং সময় আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
Taoism গ্র্যান্ডমাস্টার দল @Viki
2
00:00:19,550 --> 00:00:23,380
♫ হাজার বছর ধরে তারার আকাশ একই রকম আছে ♫
3
00:00:23,380 --> 00:00:29,810
♫ রক্তাক্ত রঙ্গিন জ্বলন্ত সূর্য
বর্তমান পাগলামি ♫
4
00:00:30,770 --> 00:00:34,700
♫ ঢাকতে শিখা ধার করা ♫
5
00:00:34,700 --> 00:00:40,660
♫ অবশিষ্ট অমর হাড় এবং আনুগত্য ♫
6
00:00:41,920 --> 00:00:45,940
♫স্বর্গের ইচ্ছা অনুসরণ করার জন্য উদয় ♫
7
00:00:45,940 --> 00:00:53,440
♫শুধু ক্লেশের বাধা ভেদ করার জন্য ♫
8
00:00:53,440 --> 00:00:57,300
♫ দূর থেকে পাঁচটি চূড়ার বিশালতা দেখা ♫
9
00:00:57,300 --> 00:01:03,050
♫ পথ চাওয়ার দৃঢ় সংকল্প, নড়বড়ে নয় ♫
10
00:01:03,050 --> 00:01:10,360
♫ভাল ও মন্দের বিভাজনের মায়া ভুলে ♫
11
00:01:10,360 --> 00:01:14,190
♫আমাদের জীবন দহন করার পরে একসাথে মিলিত হবে ♫
12
00:01:14,190 --> 00:01:21,520
♫ আমাদের ভাগ্য একসাথে চলার জন্য ♫
13
00:01:21,520 --> 00:01:25,670
♫কারণ দৃঢ় এবং চিরন্তন বিশ্বাস ♫
14
00:01:25,670 --> 00:01:33,000
♫ কখনো একটুও বদলায়নি ♫
15
00:01:33,000 --> 00:01:36,870
♫আমাদের জীবন দহন করার পরে একসাথে মিলিত হবে ♫
16
00:01:36,870 --> 00:01:44,140
♫কোন ক্ষোভ ছাড়াই বিশ্বের শেষ ভাগ করা ♫
17
00:01:44,140 --> 00:01:48,210
♫ জাগ্রত করার সাহস কখনই লোপ পায় না ♫
18
00:01:48,210 --> 00:01:59,110
♫ ভালো কথা আমরা হাতে হাত রেখে এগিয়ে যাচ্ছি ♫
19
00:02:08,460 --> 00:02:12,959
[তাওবাদ গ্র্যান্ডমাস্টার]
20
00:02:12,959 --> 00:02:15,310
[পর্ব 12]
21
00:02:17,710 --> 00:02:19,410
তুমি ঠিক আছো?
22
00:02:20,600 --> 00:02:22,779
- তোমার হাতও ব্যাথা করছে?
- হ্যাঁ।
23
00:02:22,779 --> 00:02:23,519
সেই ম্যাজিক ডিম...
24
00:02:23,520 --> 00:02:24,679
সিরিয়াসলি?
25
00:02:24,680 --> 00:02:26,599
আরে ভাই, ভালো আছেন তো?
26
00:02:26,599 --> 00:02:28,399
হয়তো আপনি সাহায্যের জন্য Lian Pixie জিজ্ঞাসা করতে পারেন?
27
00:02:28,400 --> 00:02:29,469
আমরা ভালো আছি।
28
00:02:29,470 --> 00:02:31,119
আমরা সম্ভবত খারাপ কিছু খেয়েছি।
29
00:02:31,120 --> 00:02:32,920
আমাদের শুধু কিছু তাজা বাতাস দরকার।
30
00:02:32,920 --> 00:02:34,910
- চল যাই।
- যাও।
31
00:02:37,880 --> 00:02:38,879
তাদের কি হয়েছে?
32
00:02:38,880 --> 00:02:40,819
আমার কোন ধারণা নেই। খারাপ খাবার খাওয়ার কারণে আপনার হাত কীভাবে ব্যাথা হতে পারে?
33
00:02:40,819 --> 00:02:41,420
প্রকৃতপক্ষে.
34
00:02:41,420 --> 00:02:43,120
কেমন অদ্ভুত।
35
00:02:49,190 --> 00:02:50,990
আমি এই কবজ জানি.
36
00:02:50,990 --> 00:02:53,969
ওয়ানশির দেওয়া ইম্পেরিয়াল ডিভাইন ডিমে আমরা খেয়েছি।
37
00:02:53,969 --> 00:02:56,399
সেই জঘন্য ইম্পেরিয়াল ডিভাইন ডিম কি এখন সক্রিয় হচ্ছে?
38
00:02:56,400 --> 00:02:58,100
আমার হাত এত ব্যাথা করছে যে আমি কোন শক্তি প্রয়োগ করতে পারছি না।
39
00:02:58,100 --> 00:02:59,349
শিগগিরই প্রথম বিচার শুরু হতে যাচ্ছে।
40
00:02:59,350 --> 00:03:01,250
আমাদের কি করা উচিত?
41
00:03:03,880 --> 00:03:06,580
শুনুন। কি যে শব্দ?
42
00:03:06,580 --> 00:03:09,160
মনে হচ্ছে এটা আপনার কাছ থেকে এসেছে।
43
00:03:09,160 --> 00:03:11,739
না, এটা তোমার কাছ থেকে।
44
00:03:11,739 --> 00:03:14,140
এটা... না,
45
00:03:14,140 --> 00:03:16,730
এটা আমাদের দুজনের কাছ থেকে।
46
00:03:19,040 --> 00:03:20,679
এর প্রথম ট্রায়াল
47
00:03:20,680 --> 00:03:23,650
ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারে আনুষ্ঠানিকভাবে এখন শুরু হয়৷৷
48
00:03:24,400 --> 00:03:25,349
তুমি কে?
49
00:03:25,350 --> 00:03:28,529
আঠারোতম এলফ, তোমার মিরর এলফ।
50
00:03:30,760 --> 00:03:32,530
আমি ঊনিশতম এলফ।
51
00:03:32,530 --> 00:03:35,379
আপনার মিরর এলফ, টাই ল্যাং হতে পেরে আমি আনন্দিত।
52
00:03:35,379 --> 00:03:40,159
আমি আপনাকে বিন্যাসের মধ্য দিয়ে যেতে এবং সৎ পথের সন্ধানকারী হয়ে উঠতে সাফল্য কামনা করি!
53
00:03:40,159 --> 00:03:41,799
আমি সবসময় তোমার পাশে থাকব
54
00:03:41,800 --> 00:03:45,170
আপনাকে আনন্দ দিতে।
55
00:03:45,170 --> 00:03:47,239
আপনি অবশ্যই সফল হবেন!
56
00:03:47,240 --> 00:03:48,069
ধন্যবাদ
57
00:03:48,070 --> 00:03:49,269
তোমারটা ভালো।
58
00:03:49,270 --> 00:03:50,189
আমরা কি বিনিময় করতে পারি?
59
00:03:50,190 --> 00:03:51,799
এটি অনুমোদিত নয়৷৷
60
00:03:51,800 --> 00:03:54,010
অন্যথায়, আমিও ট্রেড করতে চাই।
61
00:03:55,800 --> 00:03:57,599
ওয়েল, এর বিন্দু ফিরে আসা যাক.
62
00:03:57,600 --> 00:03:59,370
আপনি আগে বলেছেন প্রথম বিচার শুরু হয়েছে।
63
00:03:59,370 --> 00:04:01,239
উনিশতম এলফ, তাদের বলুন।
64
00:04:01,240 --> 00:04:03,930
ইদানীং আমার গলা ভালো লাগছে না।
65
00:04:03,930 --> 00:04:06,369
যদি তাই হয়, আপনার আরো বিশ্রাম প্রয়োজন।
66
00:04:06,369 --> 00:04:09,100
আমি তোমার জন্য এটা করব।
67
00:04:09,100 --> 00:04:10,720
শুনুন।
68
00:04:10,720 --> 00:04:12,679
এক ঘণ্টা আগে,
69
00:04:12,680 --> 00:04:16,099
মাউন্ট তাই থেকে প্রায় 200 মাইল দূরে, আকাশের আয়না সনাক্ত করা হয়েছে
70
00:04:16,099 --> 00:04:19,519
49 রাক্ষস সমস্যা তৈরি করছে
71
00:04:19,520 --> 00:04:20,709
49টি ভিন্ন সাইটে।
72
00:04:20,710 --> 00:04:24,459
পাঁচটি জোট প্রধানের বিশ্লেষণের ভিত্তিতে, এটি স্পষ্টতই ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড
73
00:04:24,459 --> 00:04:26,469
ফাইভ গ্রেট মাউন্টেনের জোটের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা।
74
00:04:26,470 --> 00:04:29,120
49 ডুয়েলিং 49।
75
00:04:29,800 --> 00:04:31,239
দেখুন, কত শক্তিশালী
76
00:04:31,240 --> 00:04:32,589
এবং আত্মবিশ্বাসী তাদের চ্যালেঞ্জ!
77
00:04:32,590 --> 00:04:35,459
কিন্তু তারা সরাসরি মহাজোটের ওপর হামলা চালায় না কেন?
78
00:04:35,459 --> 00:04:37,679
যেহেতু অ্যারে চালু হয়েছে,
79
00:04:37,679 --> 00:04:39,189
একটি খুব গোপন প্রতিরক্ষা হয়েছে
80
00:04:39,190 --> 00:04:42,220
মাউন্ট তাইয়ের 15-মাইল ব্যাসার্ধের মধ্যে সেট আপ করুন।
81
00:04:42,220 --> 00:04:45,799
যদি ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড সরাসরি আক্রমণ করে, তারা কেবল ভিতরে আটকা পড়ে যাবে
82
00:04:45,799 --> 00:04:47,719
এবং তারপর আমাদের দ্বারা সম্পূর্ণ নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে।
83
00:04:47,720 --> 00:04:51,200
ফাইভ চিফ মনে করেন যে ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ডের কমান্ডার
84
00:04:51,200 --> 00:04:53,749
একজন অত্যন্ত সাহসী এবং সম্পদশালী শক্তিশালী যোদ্ধা।
85
00:04:53,750 --> 00:04:56,069
সুতরাং, মহান আধ্যাত্মিক আয়না তথ্য সংগ্রহ করে
86
00:04:56,069 --> 00:04:59,269
আকাশের আয়নার মাধ্যমে জ্ঞান অর্জন করতে।
87
00:05:40,800 --> 00:05:43,119
পৈশাচিক ভাগ্য পৌঁছানোর ইলুমিনেশন অ্যারে-এর প্রথম বিচারের সৃষ্টি
88
00:05:43,120 --> 00:05:45,150
সমাপ্ত হয়েছে।
89
00:05:45,520 --> 00:05:47,149
প্রথম ট্রায়াল একটি সহজ কাজ৷৷
90
00:05:47,150 --> 00:05:51,399
এলোমেলোভাবে আপনার জন্য বরাদ্দকৃত সাইটে পৌঁছানোর জন্য আপনার কাছে দুই ঘন্টা আছে
91
00:05:51,399 --> 00:05:55,249
এবং ছয় ঘন্টা সেখানে অসুরকে বধ করার জন্য,
92
00:05:55,249 --> 00:05:57,469
তারপর রিটার্ন টাউনে জমায়েত হয়।
93
00:05:57,470 --> 00:05:59,279
ওহ, একটি অমর মেডিকেল টিম আছে
94
00:05:59,280 --> 00:06:00,999
সেই শহরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি
95
00:06:01,000 --> 00:06:02,620
জরুরী চিকিৎসার জন্য।
96
00:06:02,620 --> 00:06:05,119
অমর মেডিক্যাল টিমের মোট ছয় সদস্য রয়েছে।
97
00:06:05,119 --> 00:06:08,579
তারা সবাই ফাইভ গ্রেট মাউন্টেনস টুর্নামেন্ট থেকে বাদ পড়েছেন প্রতিযোগী৷
98
00:06:08,579 --> 00:06:10,290
সকলেই অমর চিকিৎসা দক্ষতায় প্রশিক্ষিত হয়
99
00:06:10,290 --> 00:06:12,289
এবং এমনকি লিয়ান পিক্সি নিজেই প্রশিক্ষিত।
100
00:06:12,289 --> 00:06:13,900
যদিও তারা মৃতকে জীবিত করতে পারে না,
101
00:06:13,900 --> 00:06:17,479
যদি আপনি খারাপভাবে আহত হন, তাহলে তাদের পাশে থাকা একটি আশীর্বাদ।
102
00:06:17,479 --> 00:06:19,349
এটা সহজ শব্দ না.
103
00:06:19,350 --> 00:06:21,819
এটা একের পর এক হলে, আমরা একেবারেই হারব।
104
00:06:21,819 --> 00:06:24,349
তদুপরি, আমরা খোলামেলা থাকার সময় শত্রুরা লুকিয়ে থাকে।
105
00:06:24,349 --> 00:06:26,949
এমনকি আমরা লড়াই করার আগে, আমরা ইতিমধ্যে একটি অসুবিধার মধ্যে আছি।
106
00:06:26,949 --> 00:06:28,799
এখনও এত হতাশ হবেন না।
107
00:06:28,800 --> 00:06:30,799
মহান আধ্যাত্মিক আয়না অসুবিধা বোঝে,
108
00:06:30,800 --> 00:06:35,329
তাই তিনি প্রতিরক্ষা হিসাবে প্রতিটির জন্য একটি করে নাইন হেভেন রাইকা বোমা প্রস্তুত করেছেন।
109
00:06:35,960 --> 00:06:38,000
আবার নয় স্বর্গের রাইকা বোমা?
110
00:06:38,000 --> 00:06:40,359
নিরাপদ কোন অস্ত্র নেই?
111
00:06:40,359 --> 00:06:43,819
এবং কিভাবে আমরা দুই ঘন্টায় 200 মাইল ভ্রমণ করতে পারি?
112
00:06:43,819 --> 00:06:45,760
তাই আমি এখন আপনাকে জানাতে যাচ্ছি
113
00:06:45,760 --> 00:06:48,129
অবিলম্বে আধ্যাত্মিক স্বর্গ হলে জড়ো হতে
114
00:06:48,129 --> 00:06:52,899
তারা আপনাকে দুই ঘন্টার মধ্যে বরাদ্দকৃত সাইটে পাঠাবে।
115
00:06:57,650 --> 00:07:01,229
উনিশতম, আমরা কি মহান আধ্যাত্মিক আয়নার কাছে অভিযোগ করতে পারি?
116
00:07:11,000 --> 00:07:13,879
সব ঠিক আছে তো? তোমার হাত ঠিক আছে তো?
117
00:07:13,879 --> 00:07:15,029
- হ্যাঁ৷
- হ্যাঁ৷
118
00:07:15,030 --> 00:07:18,139
আপনার পরী কি প্রথম ট্রায়ালে টাস্ক সম্পর্কে আপনাকে বলেছে?
119
00:07:18,139 --> 00:07:19,570
আমার ঘুম ছিল.
120
00:07:19,570 --> 00:07:21,530
তার পরী আমাদের বলেছেন.
121
00:07:22,030 --> 00:07:25,350
এটা একক যুদ্ধ। আপনার কি আত্মবিশ্বাস আছে?
122
00:07:30,240 --> 00:07:31,820
বেশি না,
123
00:07:31,820 --> 00:07:33,940
কিন্তু সম্পূর্ণরূপে কেউ না, হয়.
124
00:07:33,940 --> 00:07:34,959
ভাল.
125
00:07:34,960 --> 00:07:37,409
আসুন ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ডকে একটি মারাত্মক ঘা দেওয়া যাক!
126
00:07:37,409 --> 00:07:38,910
হ্যাঁ!
127
00:07:39,720 --> 00:07:43,269
এক সহস্রাব্দের পরে, মুহূর্তটি অবশেষে আসে।
128
00:07:44,170 --> 00:07:49,300
আপনি 49 অমর বিশ্বের শেষ আশা.
129
00:07:49,300 --> 00:07:53,129
দ্বিতীয় শুদ্ধি যুদ্ধের যুদ্ধক্ষেত্র এখন আপনার।
130
00:07:53,129 --> 00:07:57,189
ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারের প্রথম ট্রায়াল
131
00:07:57,189 --> 00:07:59,290
আনুষ্ঠানিকভাবে এখন শুরু।
132
00:07:59,680 --> 00:08:00,909
আমরা আপনাকে পাঠাতে পরিকল্পনা
133
00:08:00,910 --> 00:08:05,099
বরাদ্দকৃত সাইটগুলিতে প্রাচীন লজিস্টিক রুটের মাধ্যমে।
134
00:08:05,099 --> 00:08:10,420
আপনার পথে আপনার এলফ দ্বারা আরও বিশদ দেওয়া হবে।
135
00:08:11,030 --> 00:08:12,920
একটি সরানো পেতে.
136
00:08:12,920 --> 00:08:14,520
হ্যাঁ!
137
00:08:22,070 --> 00:08:25,880
শিক্ষক, আমি এখন প্রতিযোগিতার জন্য চলে যাচ্ছি।
138
00:08:25,880 --> 00:08:29,159
এই কাজ আপনার জন্য কঠিন হবে না.
139
00:08:29,159 --> 00:08:30,519
তবে শত্রুকে কখনই হালকাভাবে নেবেন না।
140
00:08:30,520 --> 00:08:33,690
সর্বোপরি, এটি ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড।
141
00:08:36,880 --> 00:08:40,390
আসলে একটি শত্রু আছে যাকে পৌরাণিক ফায়ার প্যাট্রিয়ার্ক গুরুত্ব দেয়।
142
00:08:40,390 --> 00:08:43,299
এটা হয় কারণ এটা সত্যিই শক্তিশালী
143
00:08:43,299 --> 00:08:45,290
অথবা আপনি পরিবর্তন করেছেন।
144
00:08:45,290 --> 00:08:46,660
আমি বুড়ো হয়ে যাচ্ছি।
145
00:08:46,660 --> 00:08:51,150
আমার উত্তরসূরি অবশ্যই সৎ পথের সন্ধানকারী নয়।
146
00:08:54,800 --> 00:08:57,490
আসলে, আমি সবসময় এই কথা বলার সাহস করতে পারি না।
147
00:08:57,490 --> 00:09:00,090
আমি সৎ পথের সন্ধানকারী হওয়া বা না হওয়া ভালো আছি।
148
00:09:00,090 --> 00:09:03,220
কিন্তু দ্বিতীয় শুদ্ধি যুদ্ধে জয়ী হওয়ার জন্য,
149
00:09:03,220 --> 00:09:07,420
আমি এটাতে নিজেকে উৎসর্গ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
150
00:09:08,390 --> 00:09:12,940
প্রত্যেক শিক্ষককে একদিন তার শিষ্যদের ছেড়ে দিতে হবে
151
00:09:12,940 --> 00:09:15,650
এবং তাদের নিজেরাই একটি অ্যাডভেঞ্চারে যেতে দিন।
152
00:09:15,650 --> 00:09:17,410
এটা মনে হয়
153
00:09:17,880 --> 00:09:19,079
আজ সেই দিন।
154
00:09:19,080 --> 00:09:21,679
আপনার নির্দেশনা পাওয়ার পর,
155
00:09:21,680 --> 00:09:24,320
নিশ্চিন্ত থাকুন যে আমি অ্যারের মাধ্যমে যেতে পারি।
156
00:09:24,320 --> 00:09:28,309
আমরা অবশ্যই আপনার নির্দেশাবলী অনুসরণ করব এবং সতর্ক থাকব।
157
00:09:28,309 --> 00:09:30,660
আমরা গ্রিন রব সেক্টের জন্য লজ্জা বয়ে আনব না।
158
00:09:30,660 --> 00:09:32,800
আপনার নির্দেশনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
159
00:09:33,320 --> 00:09:36,660
এতদূর আসা তোমার জন্য সহজ নয়,
160
00:09:36,660 --> 00:09:40,750
কিন্তু ভবিষ্যতে, প্রতিটি পদক্ষেপ আরও কঠিন হবে।
161
00:09:40,750 --> 00:09:43,320
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে
162
00:09:43,830 --> 00:09:47,370
দানবীয় ভাগ্য পৌঁছানোর ইলুমিনেশন অ্যারে বিপদ
163
00:09:47,370 --> 00:09:50,150
আপনার প্রত্যাশার বাইরে।
164
00:09:50,150 --> 00:09:53,090
এখন থেকে প্রতি মুহূর্তে,
165
00:09:53,090 --> 00:09:55,299
আপনাকে প্রস্তুত হতে হবে
166
00:09:55,299 --> 00:09:58,040
ভূতের সাথে জীবন-মৃত্যুর লড়াই করা।
167
00:09:58,040 --> 00:10:00,740
আপনার গার্ডকে কখনই নিরাশ করবেন না।
168
00:10:00,740 --> 00:10:02,400
আমরা বুঝি।
169
00:10:02,400 --> 00:10:04,050
প্রদর্শনের জন্য আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন
170
00:10:04,050 --> 00:10:08,510
আপনি জোট থেকে কি শিখেছেন.
171
00:10:08,510 --> 00:10:10,240
- হ্যাঁ৷
- হ্যাঁ৷
172
00:10:10,760 --> 00:10:12,660
বাবা,
173
00:10:13,710 --> 00:10:15,810
আমি চলে যাচ্ছি।
174
00:10:28,200 --> 00:10:31,500
আমার হাত এখন ব্যাথা করে না, তবে এটি এখনও অসাড়।
175
00:10:31,500 --> 00:10:33,400
ওয়ানশি সত্যিই আমাদের বড় সমস্যায় ফেলেছে।
176
00:10:33,400 --> 00:10:35,200
দ্বিতীয় বিচারে আমরা হারতে বাধ্য।
177
00:10:35,200 --> 00:10:37,700
আসলেই না।
178
00:10:40,400 --> 00:10:42,500
আমরা কি একে অপরকে আলিঙ্গন করব?
179
00:10:43,580 --> 00:10:44,799
এটা অদ্ভুত.
180
00:10:44,800 --> 00:10:46,400
সর্বোপরি, আমরা সতীর্থ।
181
00:10:46,400 --> 00:10:48,200
এবং এই বিচারে,
182
00:10:48,200 --> 00:10:50,300
আমি আর তোমার যত্ন নিতে পারছি না।
183
00:10:51,500 --> 00:10:53,600
আপনার উজ্জ্বল চাঁদের আয়না বের করুন।
184
00:10:59,150 --> 00:11:00,999
অষ্টাদশ, জাগো।
185
00:11:01,000 --> 00:11:03,400
আমরা আপনাকে জিজ্ঞাসা করার কিছু আছে.
186
00:11:03,400 --> 00:11:04,600
এগিয়ে যান।
187
00:11:04,600 --> 00:11:06,800
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
188
00:11:06,800 --> 00:11:09,200
চাঁদ নদী গ্রাম, 200 মাইল এগিয়ে।
189
00:11:09,200 --> 00:11:12,000
মি. টিলাং, আপনাকে 200 মাইল দক্ষিণে ব্রাইট মুন ভিলেজে যেতে হবে।
190
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
দুজন কি একে অপরের থেকে দূরে?
191
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
খুব দূরে নয়।
192
00:11:15,000 --> 00:11:18,800
আপনি দ্রুত হাঁটলে এক ঘণ্টারও কম সময় লাগে।
193
00:11:21,900 --> 00:11:24,000
আসুন দলবদ্ধ হই যাতে আমরা একে অপরকে সাহায্য করতে পারি।
194
00:11:24,000 --> 00:11:26,200
ফাইন। আগে আমার জন্য মুন রিভার ভিলেজে অপেক্ষা কর।
195
00:11:26,200 --> 00:11:27,800
আমি রাক্ষসকে সেখানে এনে তোমার সাথে যোগ দেব।
196
00:11:27,800 --> 00:11:29,100
ঠিক আছে!
197
00:11:31,510 --> 00:11:33,799
প্রাচীন লজিস্টিক রুট জায়গায় আছে.
198
00:11:33,800 --> 00:11:37,000
সব প্রতিযোগী যেতে প্রস্তুত হতে পারে.
199
00:11:44,800 --> 00:11:47,800
শিক্ষক, যত্ন নিন!
200
00:11:56,000 --> 00:11:57,500
সেখানেই থামুন।
201
00:11:59,400 --> 00:12:02,100
ঝাং দাশুন তোমার বাবা, তাই না?
202
00:12:03,400 --> 00:12:06,200
এটা আপনার সাথে কিছু করার আছে?
203
00:12:06,200 --> 00:12:08,800
যেমন বাবা, তেমনি ছেলে।
204
00:12:08,800 --> 00:12:10,000
মানে কি?
205
00:12:10,000 --> 00:12:11,500
কিছুই না।
206
00:12:13,200 --> 00:12:14,800
তুমি--
207
00:12:14,800 --> 00:12:16,600
আমাদের যেতে হবে।
208
00:12:17,700 --> 00:12:21,400
কিন্তু এই ডাইনি কেন তোমার বাবার কথা বলে?
209
00:12:21,400 --> 00:12:24,500
আমি এটা নিয়ে কথা বলার মুডে নেই। চল যাই।
210
00:12:36,600 --> 00:12:39,000
ফাইভ গ্রেট মাউন্টেন টেকনিক!
211
00:12:46,300 --> 00:12:49,000
এটি কিংবদন্তি প্রাচীন লজিস্টিক রুট,
212
00:12:49,000 --> 00:12:50,200
যা আপনাকে নিয়ে যেতে পারে
213
00:12:50,200 --> 00:12:53,100
খুব অল্প সময়ে 200 মাইলেরও বেশি দূরে রাস্তা।
214
00:12:53,100 --> 00:12:55,600
ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারে চালু করার সাথে সাথে,
215
00:12:55,600 --> 00:12:58,700
এর সীলমোহরও ভেঙে গেছে।
216
00:12:58,700 --> 00:13:00,600
এই পথটি এতই প্রাচীন
217
00:13:00,600 --> 00:13:03,200
এটি তিনবার ব্যবহার করার পরে ভেঙে পড়বে।
218
00:13:03,200 --> 00:13:06,400
সুতরাং, অন্য কোন উপায় না থাকলে, আমরা এটি ব্যবহার করব না।
219
00:13:06,400 --> 00:13:10,200
এখন, আপনি আপনার নিজের স্কেটবোর্ড পেতে যেতে পারেন।
220
00:13:18,830 --> 00:13:20,079
আপনার গন্তব্য কোথায়?
221
00:13:20,080 --> 00:13:21,119
চাঁদ নদীর গ্রাম।
222
00:13:21,120 --> 00:13:22,269
উজ্জ্বল চাঁদের গ্রাম।
223
00:13:22,270 --> 00:13:24,199
চাঁদ নদী? উজ্জ্বল চাঁদ?
224
00:13:24,200 --> 00:13:25,469
আমি মুন গড ভিলেজে আছি।
225
00:13:25,470 --> 00:13:27,079
আমরা একে অপরের থেকে এক ঘন্টারও কম দূরে।
226
00:13:27,080 --> 00:13:27,900
কি কাকতালীয়!
227
00:13:27,900 --> 00:13:30,300
হুবহু। তাই সমস্যায় পড়লে আমাকে খুঁজে এসো।
228
00:13:30,300 --> 00:13:31,800
ঠিক আছে। আপনারও সতর্ক হওয়া উচিত।
229
00:13:31,800 --> 00:13:33,200
কোন অসুবিধা হলে,
230
00:13:33,200 --> 00:13:34,700
সাহায্য চাইতে শুধু আমাদের একটি সংকেত পাঠান.
231
00:13:34,700 --> 00:13:36,900
আমি তোমার কাছে সাহায্য চাই?
232
00:13:39,600 --> 00:13:41,100
আমি Feifei সম্পর্কে চিন্তিত ধরনের.
233
00:13:41,100 --> 00:13:43,900
আমি তোমাকে নিয়ে বেশি চিন্তিত!
234
00:13:43,900 --> 00:13:46,400
এগুলো তোমার নাইন হেভেন রাইকা বোমা।
235
00:13:49,800 --> 00:13:52,600
পথ তোমার সাথে থাকুক।
236
00:14:01,000 --> 00:14:02,900
ফাইভ গ্রেট মাউন্টেন টেকনিক!
237
00:14:11,000 --> 00:14:12,500
পরবর্তী এক.
238
00:14:50,000 --> 00:14:51,800
কত দ্রুত!
239
00:14:51,800 --> 00:14:53,500
S-S- গতি বাড়াও!
240
00:14:54,900 --> 00:14:58,000
আমার এত ধীর কেন?
241
00:14:58,000 --> 00:15:01,400
প্রাচীন লজিস্টিক রুটে এক মাইল মানব জগতে 50 মাইলের সমান।
242
00:15:01,400 --> 00:15:05,600
তাই গন্তব্যে পৌঁছানোর জন্য আমাদের এত দ্রুত যাওয়ার দরকার নেই।
243
00:15:05,600 --> 00:15:09,400
আপনি কি এখন আমাকে বলতে পারেন আমি কি ধরনের রাক্ষস বা মৌলিক যুদ্ধ করছি?
244
00:15:09,400 --> 00:15:11,000
আমাকে প্রথমে বলতে হবে যে
245
00:15:11,000 --> 00:15:12,500
একটি লেভেল প্লেয়িং ফিল্ড তৈরি করার জন্য
246
00:15:12,500 --> 00:15:14,800
প্রাকৃতিক ভাগ্য পৌঁছানোর আলোকসজ্জা অ্যারেতে,
247
00:15:14,800 --> 00:15:17,679
আমাদেরও কিছু নিয়ম অনুসরণ করতে হবে।
248
00:15:17,700 --> 00:15:20,700
একটি নিয়ম হল আমরা যা জানি তা আপনাকে জানানো।
249
00:15:20,700 --> 00:15:23,400
কিন্তু তুমি না জিজ্ঞেস করলে আমি বলবো না।
250
00:15:23,400 --> 00:15:25,200
বেশ নীতিগত।
251
00:15:25,200 --> 00:15:29,000
সুতরাং আমি যদি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি কিভাবে এই ট্রায়ালটি পাস করা যায়,
252
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
আমাকেও বলবেন?
253
00:15:30,000 --> 00:15:31,400
নিশ্চয়ই পারব।
254
00:15:31,400 --> 00:15:33,400
কিন্তু তাই কি?
255
00:15:33,400 --> 00:15:36,200
এইবারের মত, আপনাকে শুধু আপনার প্রতিদ্বন্দ্বীকে হত্যা করতে হবে।
256
00:15:36,200 --> 00:15:39,300
সমস্যা হল, আপনি কি এটা করতে পারেন?
257
00:15:39,300 --> 00:15:40,700
আমি...
258
00:15:41,700 --> 00:15:43,800
আমি এখন একেবারে একা।
259
00:15:43,800 --> 00:15:46,100
তুমি কি আমাকে একটু উৎসাহ দিতে পারো না?
260
00:15:47,200 --> 00:15:49,000
আপনি মিথ্যা উপভোগ করেন?
261
00:15:49,000 --> 00:15:50,600
ভুলে যাও।
262
00:15:50,600 --> 00:15:52,700
সিরিয়াসলি, আমার প্রতিদ্বন্দ্বী কে?
263
00:15:52,700 --> 00:15:53,800
আমি জানি না।
264
00:15:53,800 --> 00:15:55,200
এটা কিভাবে সম্ভব হতে পারে?
265
00:15:55,200 --> 00:15:57,200
মহান আধ্যাত্মিক আয়না ভূত দেখতে পারে
266
00:15:57,200 --> 00:15:58,600
আকাশের আয়না থেকে, সে কি পারে না?
267
00:15:58,600 --> 00:16:01,800
এটি আপনার ছাড়া সব শত্রুকে দেখতে পারে।
268
00:16:01,800 --> 00:16:04,000
মুন রিভার ভিলেজের মৌলিক আভা খুবই শক্তিশালী।
269
00:16:04,000 --> 00:16:06,400
এটি এত শক্তিশালী যে আমরা এর আসল শরীর দেখতে পারি না।
270
00:16:07,470 --> 00:16:09,319
আমি কার বিরুদ্ধে লড়াই করব তাও জানি না।
271
00:16:09,320 --> 00:16:10,439
এটা কি ন্যায্য?
272
00:16:10,440 --> 00:16:11,909
আমি ধ্বংসপ্রাপ্ত.
273
00:16:11,910 --> 00:16:13,469
আপনি একেবারে ছেড়ে দিতে পারেন।
274
00:16:13,470 --> 00:16:15,799
আমি এটা বিবেচনা করছি.
275
00:16:15,800 --> 00:16:18,400
খুব দেরি হয়ে গেছে। আমরা এখানে আছি।
276
00:16:44,000 --> 00:16:46,200
যেহেতু আমরা শত্রু সম্পর্কে কিছুই জানি না,
277
00:16:46,200 --> 00:16:48,000
আমাকে কিছু খুঁজে পেতে সাহায্য করুন।
278
00:16:48,000 --> 00:16:50,800
টাস্ক পূরণে আপনাকে সাহায্য করা আমার দায়িত্ব নয়।
279
00:16:50,800 --> 00:16:51,800
তুমি...
280
00:16:52,600 --> 00:16:54,700
আপনি শুধু বাজে কথা বলছেন।
281
00:17:12,400 --> 00:17:14,000
কেমন অদ্ভুত।
282
00:17:14,000 --> 00:17:17,800
গ্রাম কুয়াশাচ্ছন্ন এবং এখানে কেউ নেই।
283
00:17:17,800 --> 00:17:19,700
ভিতরে যান এবং দেখুন।
284
00:17:20,500 --> 00:17:22,600
এটা খুব ফুসকুড়ি না?
285
00:17:23,400 --> 00:17:25,000
শুধু বলছি।
286
00:17:25,000 --> 00:17:26,600
এটা আপনার উপর নির্ভর করে।
287
00:17:26,600 --> 00:17:27,900
তুমি...
288
00:17:30,400 --> 00:17:31,900
ঠিক আছে।
289
00:18:04,440 --> 00:18:06,989
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.
290
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
ভাল।
291
00:18:08,000 --> 00:18:09,600
কি মৌলিক?
292
00:18:10,800 --> 00:18:12,600
এটা আমার শ্বাস প্রশ্বাসের ট্র্যাক্টে প্রবেশ করেছে।
293
00:18:12,600 --> 00:18:16,000
কুয়াশা মৌলিক। একটি কুয়াশা মৌলিক.
294
00:18:35,100 --> 00:18:38,000
আপনি কি বলেছিলেন যে আমার শত্রু একটি জল উপাদান?
295
00:18:38,000 --> 00:18:38,800
ঠিক।
296
00:18:38,800 --> 00:18:42,300
সবচেয়ে খারাপ বিষয় হল এটি যেকোন কিছুতে ঝরে পড়তে পারে এবং এর কোন নির্দিষ্ট আকৃতি নেই।
297
00:18:42,300 --> 00:18:45,000
সুতরাং, প্রথমত, আপনাকে এর আসল শরীর খুঁজে বের করা উচিত।
298
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
ওয়াটার এলিমেন্টাল কি পানির মত দেখায়?
299
00:18:47,000 --> 00:18:49,700
হ্যাঁ, জলের প্রতিটি ফোঁটা হতে পারে জলের মৌলিক,
300
00:18:49,700 --> 00:18:52,300
তাই জল আপনাকে স্পর্শ করবে না।
301
00:19:22,600 --> 00:19:23,800
তুমি ঠিক আছো?
302
00:19:23,800 --> 00:19:26,000
আমার শত্রুর তলোয়ার শুধু দ্রুত নয়,
303
00:19:26,000 --> 00:19:27,800
কিন্তু অভূতপূর্ব ভারী।
304
00:19:27,800 --> 00:19:30,100
এটি তার তলোয়ার নয়, এটি সোর্ড এলিমেন্টাল।
305
00:19:30,100 --> 00:19:31,700
এটি আসছে!
306
00:19:40,000 --> 00:19:43,200
আপনার তরবারি চালনা শুধুমাত্র একটি রুটিন.
307
00:19:43,200 --> 00:19:45,800
আচ্ছা, আমি তোমাকে আর একটা সুযোগ দেব।
308
00:19:45,800 --> 00:19:47,600
যতক্ষণ তোমার তলোয়ার দ্রুততর
309
00:19:47,600 --> 00:19:49,600
এবং আমার চেয়ে ভারী,
310
00:19:49,600 --> 00:19:53,800
আমি শুধু... তোমার হাত কেটে ফেলব
311
00:19:53,800 --> 00:19:56,500
কিন্তু আপনার জীবন বাঁচান। কিভাবে যে শব্দ?
312
00:19:58,100 --> 00:20:00,100
আপনি দুঃখিত হবেন.
313
00:20:01,900 --> 00:20:04,000
পৌরাণিক ফায়ার টেকনিক,
314
00:20:04,000 --> 00:20:06,200
ঝলসে যাওয়া সূর্য তিন শৈলী!
315
00:20:51,560 --> 00:20:53,199
আমার নাম গুই হুও (ভূতের আগুন)।
316
00:20:53,200 --> 00:20:56,900
আমি সত্যিই আগুন নিয়ে খেলতে পছন্দ করি।
317
00:21:34,400 --> 00:21:35,600
পাঁচটি গ্রেট মাউন্টেন টেকনিক।
318
00:21:35,600 --> 00:21:37,400
শিন্টো আধ্যাত্মিক পাখি।
319
00:21:53,200 --> 00:21:55,500
পাঁচটি গ্রেট মাউন্টেন টেকনিক।
320
00:21:59,600 --> 00:22:00,800
লিং টিং,
321
00:22:00,800 --> 00:22:03,000
আপনি কি শিন্টো আধ্যাত্মিক পাখিদের পাঠিয়েছেন?
322
00:22:03,000 --> 00:22:04,200
যেমন আপনি নির্দেশ দিয়েছেন,
323
00:22:04,200 --> 00:22:08,600
আমি তাদের মধ্যে 3,000 জনকে পাঠিয়েছি।
324
00:22:08,600 --> 00:22:10,200
ভাল।
325
00:22:43,150 --> 00:22:45,369
আকাশের আয়না সব সময় বদলে যাচ্ছে।
326
00:22:45,369 --> 00:22:47,330
এতে রয়েছে কোটি কোটি রহস্য।
327
00:22:47,330 --> 00:22:49,179
এটি সমগ্র বিশ্বকেও পর্যবেক্ষণ করতে পারে।
328
00:22:49,179 --> 00:22:51,670
কি একটি আশ্চর্যজনক ধন!
329
00:22:52,780 --> 00:22:57,189
দ্য মিরর অফ স্কাই হল ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারের মাস্টার কন্ট্রোলার
330
00:22:57,189 --> 00:23:01,259
আমাদের পাঁচজন প্রতিষ্ঠাতা তাদের সর্বোচ্চ শক্তি এবং প্রজ্ঞা দিয়ে তৈরি করেছেন।
331
00:23:01,259 --> 00:23:04,070
তারা অমর হওয়ার আগে,
332
00:23:04,070 --> 00:23:06,220
তারা সর্বোচ্চ অমর কৌশল ব্যবহার করেছিল
333
00:23:06,220 --> 00:23:09,999
তাদের আজীবন প্রজ্ঞাকে রক্তের ফোঁটায় পরিমার্জিত করতে,
334
00:23:09,999 --> 00:23:13,929
এটি আয়নায় রাখুন, এবং আয়নার বিশ্ব তৈরি করুন।
335
00:23:13,929 --> 00:23:20,759
এই কারণেই গ্রেট স্পিরিচুয়াল মিরর পুরো অ্যারে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে এবং কাজগুলি সেট করতে পারে।
336
00:23:20,759 --> 00:23:24,449
কিন্তু আমি জানি না কেন, এই অ্যারে চালু হওয়ার পর থেকে,
337
00:23:24,449 --> 00:23:26,989
আমি অস্বস্তি বোধ করতে থাকি।
338
00:23:26,990 --> 00:23:28,319
সত্যিই?
339
00:23:28,320 --> 00:23:32,110
তোমাকে আমার মতো মনে হচ্ছে কেন?
340
00:23:32,110 --> 00:23:35,680
এটা আপনি যে আমার মত একই মনে হয়.
341
00:23:36,680 --> 00:23:40,390
আপনি একটি forboding আছে?
342
00:23:40,390 --> 00:23:41,799
প্রকৃতপক্ষে.
343
00:23:41,800 --> 00:23:46,820
আমি ভেবেছিলাম আমি শুধু আমার শিষ্যদের নিয়ে চিন্তিত।
344
00:23:47,800 --> 00:23:49,940
এটা হত্যার পরিবেশ।
345
00:23:50,680 --> 00:23:52,950
আমি কি ঠিক, প্রধান?
346
00:23:53,510 --> 00:23:54,489
হ্যাঁ।
347
00:23:54,489 --> 00:23:57,209
কিন্তু এটা কোথা থেকে আসছে?
348
00:23:57,209 --> 00:23:58,459
ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড থেকে?
349
00:23:58,459 --> 00:24:02,220
না, ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারে থেকে।
350
00:24:02,220 --> 00:24:05,000
এটি চালু হলে,
351
00:24:05,000 --> 00:24:08,329
প্রতিযোগীদের সবচেয়ে বড় শত্রু ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড নয়,
352
00:24:08,329 --> 00:24:10,220
কিন্তু মহান আধ্যাত্মিক আয়না.
353
00:24:10,970 --> 00:24:14,459
যদিও গ্রেট স্পিরিচুয়াল মিরর সরাসরি প্রতিযোগীদের আক্রমণ করবে না,
354
00:24:14,459 --> 00:24:16,779
তিনি সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করবেন এবং সমস্ত উপায় ব্যবহার করবেন
355
00:24:16,779 --> 00:24:21,799
সমস্ত 49 প্রতিযোগীকে হত্যা করার জন্য ভাল এবং মন্দ উভয়ের শক্তি চালনা করা।
356
00:24:23,390 --> 00:24:25,020
এটা কোন মানে না.
357
00:24:25,020 --> 00:24:28,219
প্রতিযোগীরা সবাই মারা গেলে সৎপথের সন্ধানকারী কে হতে পারে?
358
00:24:28,219 --> 00:24:33,699
পৌরাণিক ফায়ার প্যাট্রিয়ার্ক, এখন পর্যন্ত, আপনি কি এখনও দানবীয় ভাগ্য পৌঁছানোর ইলুমিনেশন অ্যারের নিয়মগুলি বোঝেন না?
359
00:24:33,699 --> 00:24:38,539
ধার্মিক পথের সন্ধানকারী সেই ব্যক্তি যাকে মহান আধ্যাত্মিক আয়না হত্যা করতে ব্যর্থ হয়।
360
00:24:39,560 --> 00:24:41,780
ডেপুটি চিফ লিয়ান ঠিক বলেছেন।
361
00:24:41,780 --> 00:24:46,829
যারা নির্মূল করা হয়েছে তারা বেঁচে থাকতে পারে,
362
00:24:46,829 --> 00:24:48,959
যারা অ্যারের মধ্য দিয়ে যেতে বেঁচেছিল তাদের জন্য,
363
00:24:48,960 --> 00:24:53,320
আমি তাদের হত্যা করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করব।
364
00:24:53,320 --> 00:24:55,280
তুমি এত নিষ্ঠুর কেন?
365
00:24:55,280 --> 00:24:57,539
যখন আপনি সমস্ত কষ্ট কাটিয়ে উঠবেন
366
00:24:57,539 --> 00:25:02,199
আপনি কি পার্থিব উদ্বেগ থেকে মুক্ত হতে পারেন এবং সৎ পথের সন্ধানী হওয়ার যোগ্যতা অর্জন করতে পারেন৷
367
00:25:02,199 --> 00:25:04,659
তাই আমি প্রতিটি সুযোগ কাজে লাগাব
368
00:25:04,659 --> 00:25:10,670
কোন করুণা ছাড়াই প্রতিযোগীদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া।
369
00:25:11,230 --> 00:25:12,679
ভুলে যাবেন না।
370
00:25:12,680 --> 00:25:17,099
দ্যা ডেমোনিক ফেট রিচিং ইলুমিনেশন অ্যারে শুধুমাত্র একবার চালু করা যেতে পারে৷৷
371
00:25:17,099 --> 00:25:21,170
আমাদের শুধুমাত্র একটি সুযোগ আছে।
372
00:25:21,170 --> 00:25:25,510
আমি 3,000 শিন্টো আধ্যাত্মিক পাখির সাথে সংযুক্ত হয়েছি।
373
00:25:25,510 --> 00:25:29,779
আকাশের আয়না ভূমিতে পরিবর্তন পর্যবেক্ষণ করতে পারে,
374
00:25:29,779 --> 00:25:33,269
যখন শিন্টো পাখিরা ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করতে অ্যারেতে প্রবেশ করতে পারে।
375
00:25:33,269 --> 00:25:42,359
এখন, আমরা আমাদের নিয়ন্ত্রণে থাকা অ্যারের সম্পর্কে প্রতিটি তথ্য পেয়েছি।
376
00:25:43,320 --> 00:25:46,860
এখানে বিশেষ করে আপনার জন্য পাঁচটি উজ্জ্বল চাঁদের আয়না রয়েছে,
377
00:25:51,510 --> 00:25:58,039
যার মাধ্যমে আপনি নির্দ্বিধায় প্রতিটি প্রতিযোগীকে পর্যবেক্ষণ করতে পারেন
378
00:25:58,039 --> 00:26:01,850
এবং যে কোন সময় আমার সাথে যোগাযোগ করুন।
379
00:26:08,030 --> 00:26:10,029
কেন আমি আমার শিষ্য লিয়ান চ্যাংফেংকে খুঁজে পাচ্ছি না?
380
00:26:10,030 --> 00:26:14,449
হয়তো শিন্টো পাখিটি চাংফেং-এর সাইটে আসেনি।
381
00:26:16,030 --> 00:26:19,299
প্রধান, আমি কুন লুন খুঁজে পেয়েছি।
382
00:27:04,750 --> 00:27:08,709
আমি আপনাকে গতি বাড়াতে বলেছিলাম এবং আপনি সত্যিই করেছেন।
383
00:27:09,980 --> 00:27:12,029
আপনি আসলেই ভদ্রলোক নন।
384
00:27:12,030 --> 00:27:13,899
ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ডের ভ্যানগার্ডের মুখোমুখি,
385
00:27:13,899 --> 00:27:16,240
আমার ভদ্রলোক হওয়ার দরকার নেই।
386
00:27:16,240 --> 00:27:20,179
আমি আপনাকে বলতে ভুলে গেছি যে আমি বিশেষ করে এমন পুরুষদের পছন্দ করি যারা ভদ্রলোক নয়,
387
00:27:20,179 --> 00:27:23,809
বিশেষ করে যারা তাদের তলোয়ার আমার চেয়ে দ্রুত ব্যবহার করে।
388
00:27:25,210 --> 00:27:29,080
তারা কত সুস্বাদু.
389
00:27:29,080 --> 00:27:33,260
কিন্তু আমি ভাবছি তোমার তলোয়ার সত্যিই আমার চেয়ে দ্রুত হতে পারে কিনা।
390
00:27:33,260 --> 00:27:34,920
যথেষ্ট কথা!
391
00:28:04,490 --> 00:28:06,389
কি একটি ট্রাম্পি!
392
00:28:06,390 --> 00:28:09,420
আপনি সত্যিই আমাকে হতাশ.
393
00:28:11,080 --> 00:28:14,350
যারা আমার কাছে হেরে যায় তাদের স্বাদ খারাপ।
394
00:28:14,350 --> 00:28:16,680
আমি বরং তাদের হত্যা করব।
395
00:28:34,080 --> 00:28:37,519
কুন লুন ইতিমধ্যেই সমস্ত প্রতিযোগীদের মধ্যে শীর্ষস্থানীয়,
396
00:28:37,519 --> 00:28:41,080
কিন্তু সে পালিয়ে যায়।
397
00:28:42,360 --> 00:28:44,440
আমি হান সাং দেখেছি!
398
00:29:24,360 --> 00:29:26,260
এটা জু জিয়াং।
399
00:29:53,150 --> 00:29:55,390
আপনার তলোয়ার ব্যবহার করুন, জু জিয়াং!
400
00:29:56,270 --> 00:29:57,359
আমাদের 49 জন প্রতিযোগী আছে।
401
00:29:57,359 --> 00:30:00,039
ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ডের সাথে লড়াই করার অনেক উপায় থাকতে পারে,
402
00:30:00,039 --> 00:30:02,249
কিন্তু কেন আমাদের একের পর এক বোকা কৌশল বেছে নিতে হবে?
403
00:30:02,249 --> 00:30:04,260
এটাই আমি আগে বোঝাতে চেয়েছিলাম।
404
00:30:04,260 --> 00:30:07,769
গ্রেট স্পিরিচুয়াল মিরর যাকে হত্যা করতে চায় তারা ফ্যান্টম ওয়ার্ল্ড নয়
405
00:30:07,769 --> 00:30:09,880
কিন্তু যারা প্রতিযোগী.
406
00:30:12,680 --> 00:30:14,580
আমি Changfeng খুঁজে পেয়েছি.
407
00:30:30,960 --> 00:30:33,060
মনে হচ্ছে...
408
00:30:33,060 --> 00:30:39,359
আমি সৎ পথের সন্ধানকারীর জন্ম প্রত্যক্ষ করতে পারি না।
409
00:30:42,350 --> 00:30:45,980
কি লজ্জা।
410
00:31:07,490 --> 00:31:12,510
শিক্ষক...
411
00:31:14,270 --> 00:31:23,880
দুঃখিত, আমি আমার সেরা চেষ্টা করেছি.
412
00:31:41,010 --> 00:31:42,779
টাই ল্যাং, সেখানে ঝুলে থাকো!
413
00:31:42,779 --> 00:31:45,290
পাশ আউট করবেন না! আমার সাথে থাকুন!
414
00:32:38,150 --> 00:32:39,539
কে আমাকে বাঁচালো?
415
00:32:39,539 --> 00:32:40,699
নিজেকে না?
416
00:32:40,699 --> 00:32:41,939
এটা আর কে হতে পারে?
417
00:32:41,939 --> 00:32:44,140
না, আমি না।
418
00:32:44,140 --> 00:32:46,479
আমি হঠাৎ অনুভব করলাম আমি নড়াচড়া করছি।
419
00:32:46,479 --> 00:32:49,740
না, বর্ম চলছিল।
420
00:32:49,740 --> 00:32:52,559
সতর্ক থাকুন। ওয়াটার এলিমেন্টাল এখনও জীবিত।
421
00:33:14,020 --> 00:33:16,009
এটা অর্থহীন। আপনি থান্ডার বিডস নষ্ট করছেন।
422
00:33:16,009 --> 00:33:18,179
আপনি শুধুমাত্র একটু সময় কিনতে পারেন।
423
00:33:18,179 --> 00:33:19,109
উনিশতম, আপনি কি জানেন কিভাবে এই ওয়াটার এলিমেন্টালকে হারাতে হয়?
424
00:33:19,110 --> 00:33:20,909
উনিশতম, আপনি কি জানেন কিভাবে এই ওয়াটার এলিমেন্টালকে হারাতে হয়?
425
00:33:20,910 --> 00:33:21,909
অবশ্যই।
426
00:33:21,910 --> 00:33:22,989
প্রত্যেক উপাদানের নিজস্ব মূল আছে।
427
00:33:24,989 --> 00:33:29,109
যতক্ষণ আপনি এর মূলটি ধ্বংস করবেন, আপনার মিশন সম্পূর্ণ।
428
00:33:29,109 --> 00:33:30,539
আমি কিভাবে এর মূল খুঁজে পাব?
429
00:33:30,539 --> 00:33:34,369
প্রত্যেকটি উপাদানের নিজস্ব উপায় এবং স্থান আছে যার মূল আড়াল করার জন্য।
430
00:33:34,369 --> 00:33:36,789
জলের মৌলিক কোনো নির্দিষ্ট আকৃতিও নেই।
431
00:33:36,789 --> 00:33:40,639
সুতরাং, টাই ল্যাং, আপনাকে এটি নিজেই খুঁজে বের করতে হবে।
432
00:33:41,300 --> 00:33:42,489
এই জায়গাটি জলে ঘেরা।
433
00:33:42,489 --> 00:33:43,729
আমি এটা কিভাবে খুঁজে পেতে পারি?
434
00:33:43,729 --> 00:33:46,960
আমার তোমার উপর আস্থা আছে।
435
00:33:46,960 --> 00:33:50,149
তোমার আছে, কিন্তু আমার নেই।
436
00:33:50,149 --> 00:33:51,390
আমি কিভাবে চাঁদ নদী গ্রামে যেতে পারি?
437
00:33:51,390 --> 00:33:55,120
এখান থেকে ডানদিকে ঘুরুন এবং আপনি এক ঘন্টার মধ্যে সেখানে পৌঁছে যাবেন।
438
00:33:55,120 --> 00:33:57,069
টাই ল্যাং, পালানোর কোন লাভ নেই।
439
00:33:57,069 --> 00:34:00,409
আপনাকে অবশ্যই ওয়াটার এলিমেন্টালকে হত্যা করতে হবে; অন্যথায়, আপনি প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়বেন।
440
00:34:00,409 --> 00:34:02,629
আমি ঝাং লিংকে খুঁজে পাব। তিনি অবশ্যই মূল খুঁজে পাবেন.
441
00:34:02,629 --> 00:34:04,319
আমি দুই ঘন্টার মধ্যে ইনভিন্সিবল সোর্ড টেকনিক ব্যবহার করতে পারি।
442
00:34:04,320 --> 00:34:06,820
এইবার, আমি সুযোগ মিস করব না।
443
00:34:16,320 --> 00:34:18,959
ফোগ এলিমেন্টাল বিষাক্ত বলে মনে হয়। এটি এখন আপনার শরীরে প্রবেশ করেছে৷
444
00:34:18,959 --> 00:34:19,949
আপনি এটা জোর করে বের করে দিতে পারেন।
445
00:34:19,950 --> 00:34:21,359
আপনি এটা জোর করে বের করে দিতে পারেন
446
00:34:21,400 --> 00:34:23,500
তবে, আপনার চাষ যথেষ্ট থেকে দূরে।
447
00:34:23,619 --> 00:34:25,270
আমি কি করতে পারি?
448
00:34:25,270 --> 00:34:27,929
আপনার মস্তিষ্ক ব্যবহার করুন। আপনি প্রতিযোগী, আমি না.
449
00:34:27,929 --> 00:34:29,880
অলস হবেন না।
450
00:34:31,120 --> 00:34:33,600
আপনি কি প্রতিযোগী?
451
00:34:33,600 --> 00:34:37,439
আপনার মতো মানুষ দ্বিতীয় শুদ্ধিযুদ্ধে যোগ দেওয়ার সাহস করে?
452
00:34:49,810 --> 00:34:51,740
আপনার শত্রু খুব শক্তিশালী।
453
00:34:51,740 --> 00:34:53,269
মনে হচ্ছে প্রতিরোধ কাজ করবে না।
454
00:34:53,270 --> 00:34:57,389
আমাদের সম্পর্ক সবেমাত্র গড়ে উঠতে শুরু করেছে, কিন্তু আমি কখনো ভাবিনি তুমি এত তাড়াতাড়ি মারা যাবে।
455
00:34:57,389 --> 00:34:58,989
এত অল্প বয়সে মারা যাচ্ছে।
456
00:34:58,990 --> 00:35:01,030
গরীব মানুষ।
457
00:35:55,750 --> 00:35:59,829
জাদুকরী অস্ত্রের একটি দম্পতি দিয়ে, আপনি সবার জন্য ন্যায়বিচার বজায় রাখার সাহস করেন?
458
00:35:59,840 --> 00:36:03,589
মানুষ সবসময় অহংকারী হয়.
459
00:36:03,589 --> 00:36:06,370
দেখি কতদিন আমার কাছ থেকে পালাতে পারবে।
460
00:36:51,220 --> 00:36:54,100
এই বর্ম সত্যিই অদ্ভুত.
461
00:36:54,100 --> 00:36:57,289
আসলে, বর্মটি আগে চলছিল এবং আপনার জীবন বাঁচিয়েছিল৷
462
00:36:57,289 --> 00:36:59,179
আমি ভেবেছিলাম এটা তোমার জন্য নিশ্চিত মৃত্যু।
463
00:36:59,179 --> 00:37:00,429
চুপ!
464
00:37:00,430 --> 00:37:02,350
আমি মরলে তুমি খুশি হবে, তাই না?
465
00:37:02,350 --> 00:37:04,740
অন্তত, আমি দুঃখ বোধ করব না।
466
00:37:07,320 --> 00:37:11,079
বর্ম কি অজানা শক্তি আছে?
467
00:37:25,640 --> 00:37:27,240
কি হয়েছে?
468
00:37:27,240 --> 00:37:29,509
এই গ্রামে একজনও বেঁচে নেই।
469
00:37:29,510 --> 00:37:32,839
তাদের সবাইকে কি হত্যা করা হয়েছে?
470
00:37:32,839 --> 00:37:35,179
ভ্যানগার্ড এক হাজার বছরের জন্য সিল করা হয়েছে।
471
00:37:35,179 --> 00:37:36,949
তাদের প্রত্যেকেই ঘৃণাতে পূর্ণ।
472
00:37:36,950 --> 00:37:38,269
এবার নশ্বর রাজ্যে ফিরে আসার সময়, তারা কীভাবে কোনও মানুষকে জীবিত রেখে যেতে পারে?
473
00:37:38,270 --> 00:37:39,879
এবার নশ্বর রাজ্যে ফিরে আসার সময়, তারা কীভাবে কোনও মানুষকে জীবিত রেখে যেতে পারে?
474
00:37:39,880 --> 00:37:40,880
অভিশাপ.
475
00:37:48,510 --> 00:37:50,559
নাইন হেভেনস রাইকা বোমা সক্রিয় হয়ে গেলে,
476
00:37:50,560 --> 00:37:54,009
নয় স্বর্গ থেকে রাইকা শক্তি শোষণ করতে এক ঘন্টা সময় লাগে
477
00:37:54,009 --> 00:37:57,269
একটি রাইকা তৈরি করতে এবং এটিকে এই টোকেনে স্ট্যাম্প করতে।
478
00:37:57,270 --> 00:37:59,089
সুতরাং, কুয়াশা এলিমেন্টালকে হত্যা করার জন্য,
479
00:37:59,089 --> 00:38:03,309
আপনাকে অবশ্যই এক ঘন্টার মধ্যে তার উপর টোকেনটি পিন করতে হবে।
480
00:38:03,309 --> 00:38:05,229
কিন্তু একটি কুয়াশা এলিমেন্টালের আসল শরীর হল কুয়াশা নিজেই,
481
00:38:05,230 --> 00:38:06,839
যার বিভিন্ন আকার আছে।
482
00:38:06,840 --> 00:38:07,559
সুতরাং, আপনি যদি তার মূল খুঁজে না পান,
483
00:38:08,959 --> 00:38:12,489
এমনকি নাইন হেভেনস রাইকা বোমাও এটিকে হত্যা করতে পারে না।
484
00:38:12,489 --> 00:38:16,959
তার মানে আমাদের কাছে এর মূল খুঁজে বের করার জন্য মাত্র এক ঘণ্টা সময় আছে।
485
00:38:16,959 --> 00:38:19,969
আপনি ডংহুয়াং ফেইফেই এবং টাই ল্যাংয়ের সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করছেন না কেন?
486
00:38:19,969 --> 00:38:22,540
তাহলে আপনার নিজেকে মেরে ফেলার দরকার নেই।
487
00:38:22,540 --> 00:38:23,939
আমি এটা কিভাবে করতে পারি?
488
00:38:23,939 --> 00:38:28,109
আপনি জানেন, প্রথম ট্রায়াল আমাদের ধারণার চেয়ে অনেক বেশি কঠিন।
489
00:38:28,109 --> 00:38:31,459
এই ফগ এলিমেন্টাল এতটাই ধূর্ত যে আমাদের কোনো প্রস্তুতিই কাজ করবে না।
490
00:38:31,459 --> 00:38:34,739
যদি টাই ল্যাং এবং ফেইফি আমাকে সাহায্য করতে এখানে আসেন,
491
00:38:34,739 --> 00:38:38,079
যদি তারা এই কুয়াশা এলিমেন্টাল দ্বারা প্রতারিত হয় তবে এটি বিপর্যয়কর হতে পারে।
492
00:38:38,079 --> 00:38:43,689
সুতরাং, তারা আসার আগে আমাকে অবশ্যই পরাজিত করতে হবে।
493
00:39:33,410 --> 00:39:35,289
ওটা মুন রিভার ভিলেজের দিক।
494
00:39:35,289 --> 00:39:37,459
এটি অবশ্যই নয় স্বর্গের রাইকা বোমা হতে হবে যা ঝাং লিং ডেকেছিল৷
495
00:39:37,459 --> 00:39:40,430
হয়তো সে তার শত্রুর সাথে লড়াই করছে।
496
00:40:02,430 --> 00:40:05,230
ঝাং লিং তার বোমা ফায়ার করে।
497
00:40:05,230 --> 00:40:07,050
দুটি সম্ভাবনা আছে।
498
00:40:07,050 --> 00:40:09,539
এক, ঝাং লিং শত্রুর দুর্বলতা আবিষ্কার করেছেন
499
00:40:09,539 --> 00:40:11,660
এবং এটি একটি মারাত্মক ধর্মঘট দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে৷
500
00:40:11,660 --> 00:40:15,610
দুই, তার শত্রু খুব শক্তিশালী এবং ঝাং লিং বিপদে পড়তে পারে।
501
00:40:15,610 --> 00:40:15,720
দুই, তার শত্রু খুব শক্তিশালী এবং ঝাং লিং বিপদে পড়তে পারে।
502
00:40:15,729 --> 00:40:18,020
অতএব, তিনি এটির উপর তার সমস্ত আশা রেখেছিলেন
503
00:40:19,840 --> 00:40:22,080
বা না।
504
00:40:22,080 --> 00:40:25,289
আপনি কখনই জানেন না ঝাং লিং কী করবেন।
505
00:40:27,800 --> 00:40:30,919
হয়তো আমি ভুল ছিলাম, কিন্তু একটা জিনিস নিশ্চিত।
506
00:40:30,919 --> 00:40:34,569
ঝাং লিং-এর প্লেটে পর্যাপ্ত পরিমাণ আছে, তাই তিনি আপনাকে সাহায্য করার জন্য সময়মতো এখানে ছুটে আসতে পারবেন না।
507
00:40:34,569 --> 00:40:37,459
দেখুন, ঠান্ডা হচ্ছে।
508
00:40:38,400 --> 00:40:41,979
যদিও আপনার বর্ম সুরক্ষা আছে, আমার হিসাব অনুযায়ী,
509
00:40:41,979 --> 00:40:44,599
তুষার মৌলকে হত্যা করার জন্য আপনার কাছে এক ঘণ্টারও কম সময় আছে
510
00:40:44,599 --> 00:40:46,369
এবং এই স্নো মেজ থেকে বেরিয়ে আসুন।
511
00:40:46,369 --> 00:40:50,709
আপনি ব্যর্থ হলে, আপনার রক্ত জমাট বাঁধবে এবং আপনি মারা যাবেন।
512
00:41:02,160 --> 00:41:04,070
চালান ! চালান !
513
00:41:04,070 --> 00:41:06,849
আমাদের মধ্যে একজনই বেঁচে থাকতে পারে।
514
00:41:06,849 --> 00:41:09,900
তোমার এখানে আসার উদ্দেশ্য কি তাই নয়?
515
00:41:09,900 --> 00:41:13,990
বেরিয়ে এসো!
516
00:41:17,950 --> 00:41:21,069
আপনি কি এর মূল খুঁজে বের করার উপায় বের করেছেন?
517
00:41:21,069 --> 00:41:24,459
এখনো না। কিভাবে অন্যদের সম্পর্কে?
518
00:41:24,459 --> 00:41:28,189
মিরর এলভস মিরর ওয়ার্ল্ডের মধ্যে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে পারে।
519
00:41:28,189 --> 00:41:32,709
এখন পর্যন্ত, আমার জানামতে, 49 জন প্রতিযোগীর মধ্যে আপনার অবস্থা সেরা।
520
00:41:32,709 --> 00:41:34,089
কি?
521
00:41:34,089 --> 00:41:35,860
অন্য ছেলেরা কেমন আছে?
522
00:41:35,860 --> 00:41:37,129
আমি তোমাকে বিরক্ত করতে চাই না।
523
00:41:37,129 --> 00:41:39,369
আপনি আপনার নিজের কাজের উপর আরও ভালভাবে ফোকাস করবেন।
524
00:41:39,369 --> 00:41:41,619
আসুন! আমার সাথে খেলা বন্ধ করুন।
525
00:41:41,619 --> 00:41:43,310
এখন বলুন!
526
00:41:43,310 --> 00:41:46,189
টাই ল্যাং। সে কেমন আছে?
527
00:41:46,189 --> 00:41:47,849
আপনি আমাকে এটা বলতে বাধ্য করেছেন।
528
00:41:47,849 --> 00:41:51,539
টাই ল্যাংকে বর্তমানে একটি ওয়াটার এলিমেন্টাল তাড়া করছে, কিন্তু তার সামান্য আঘাত রয়েছে।
529
00:41:51,539 --> 00:41:53,049
তাই সে এখন নিরাপদ।
530
00:41:53,049 --> 00:41:56,179
ডংহুয়াং ফেইফির জন্য, এটি অনেক কম আশাবাদী।
531
00:41:56,179 --> 00:41:57,330
কি?
532
00:41:57,330 --> 00:41:59,580
[চাঁদের ঈশ্বরের গ্রাম]
533
00:42:01,340 --> 00:42:02,940
[চাঁদের ঈশ্বরের গ্রাম]
534
00:42:07,080 --> 00:42:10,389
টাই ল্যাং, আমি ঝাং লিং থেকে একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পেয়েছি।
535
00:42:10,389 --> 00:42:14,429
- কি বললেন?
- তিনি বলেছিলেন যে ফেইফেই স্নো এলিমেন্টাল দ্বারা একটি স্নো মেজে আটকা পড়েছে৷
536
00:42:14,429 --> 00:42:16,569
হিমায়িত রক্তে সে শীঘ্রই মারা যাবে।
537
00:42:16,569 --> 00:42:19,330
তিনি তাকে বাঁচাতে অবিলম্বে মুন গড ভিলেজে যেতে বলেছেন।
538
00:42:19,330 --> 00:42:21,319
ফেইফেই... তাহলে ঝাং লিং কেমন আছে?
539
00:42:21,319 --> 00:42:25,929
যতদূর আমি জানি, আপনার মত, সে তার শত্রুর মূল সন্ধান করছে
540
00:42:25,929 --> 00:42:28,699
এবং এটিকে নাইন হেভেনস রাইকা বোমা দিয়ে হত্যা করার পরিকল্পনা করে।
541
00:42:28,699 --> 00:42:30,489
তাই, সে এখন মোটামুটি নিরাপদ।
542
00:42:30,489 --> 00:42:33,210
কিন্তু তিনি কি নিজে থেকে এটা পরিচালনা করতে পারেন?
543
00:42:33,210 --> 00:42:35,380
আমি জানি না।
544
00:42:35,380 --> 00:42:38,589
প্রসঙ্গক্রমে, ঝাং লিংও বলেছেন
545
00:42:38,589 --> 00:42:40,739
তিনি জানেন যে আপনার শত্রু হল জলের উপাদান।
546
00:42:40,739 --> 00:42:44,850
আগুনের পাশাপাশি পানিও ঠান্ডাকে ভয় পায়।
547
00:43:10,500 --> 00:43:12,269
কুয়াশা এলিমেন্টাল এর দুর্বলতা থাকতে হবে।
548
00:43:12,270 --> 00:43:13,839
কেন আমি এটা বের করতে পারি না?
549
00:43:13,840 --> 00:43:16,410
আমি অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ কিছু মিস করেছি।
550
00:43:19,610 --> 00:43:21,810
সেটা অবশ্যই টাই ল্যাং থেকে।
551
00:43:21,810 --> 00:43:24,329
ঠিক। আমি এইমাত্র টাই ল্যাংয়ের বার্তা পেয়েছি৷
552
00:43:24,329 --> 00:43:25,429
তিনি আপনাকে ধরে রাখতে বলেছেন।
553
00:43:25,430 --> 00:43:28,169
সে ফেইফিকে বাঁচানোর পর, সে তোমার জন্য আসবে।
554
00:43:28,169 --> 00:43:30,670
আশা করি, আমি এখনও বেঁচে থাকব।
555
00:43:34,470 --> 00:43:36,070
আমি এটা পেয়েছি!
556
00:43:36,920 --> 00:43:37,709
তুমি কি করছ?
557
00:43:37,710 --> 00:43:39,189
আপনি নিজেকে প্রকাশ করবেন।
558
00:43:39,190 --> 00:43:40,190
তুমি মরতে চাও?
559
00:43:42,030 --> 00:43:44,079
কুয়াশা প্রাথমিক, আমাকে ধর!
560
00:43:44,080 --> 00:43:46,070
আমি এখানে!
561
00:43:46,640 --> 00:43:48,059
ঠিক আছে। যদি তুমি মরতে চাও,
562
00:43:48,059 --> 00:43:49,259
আমার কিছু বলার নেই।
563
00:43:49,259 --> 00:43:51,119
আমার ঘুম পাচ্ছে। আমি কি একটু ঘুমাতে পারি?
564
00:43:51,119 --> 00:43:52,580
শক্ত করে ঘুমাও।
565
00:43:52,580 --> 00:43:57,109
কুয়াশা এলিমেন্টাল, আপনি কি সাহস করে আপনার দাদার সাথে দেখা করতে চান?
566
00:43:57,720 --> 00:44:03,590
সাবটাইটেল এবং সময় আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
Taoism গ্র্যান্ডমাস্টার দল @Viki
567
00:44:03,590 --> 00:44:09,320
♫বসন্তের বাতাসে মুখ তুলতে না দেওয়ার সাহস ♫
568
00:44:09,320 --> 00:44:15,000
♫কারো মোহিত চিন্তা ঢেকে রাখা ♫
569
00:44:15,000 --> 00:44:20,010
♫হঠাৎ আমাদের প্রথম সাক্ষাতের কথা মনে পড়ছে ♫
570
00:44:20,010 --> 00:44:27,870
♫ পীচ ফুলের বৃষ্টি আকাশ জুড়ে ♫
571
00:44:29,250 --> 00:44:34,940
♫ স্নেহ যাকে ছিন্ন করা যায় না, তবুও অগোছালো ♫
572
00:44:34,940 --> 00:44:40,550
♫ বাতাসে অনন্তকাল ঘোরাফেরা করে, ভাগ্যকে কেটে ফেলে একসাথে থাকার জন্য ♫
573
00:44:40,550 --> 00:44:45,530
♫ একটি বিভ্রান্তিকর পথ দ্বারা বিচ্ছিন্ন, আমি এখনও তোমাকে সঙ্গ দেব ♫
574
00:44:45,530 --> 00:44:52,100
♫এই পৃথিবীতে দুঃখ এবং সুখ অনুভব করতে ♫
575
00:44:52,100 --> 00:44:57,800
♫অসংখ্য ভালবাসা, ঘৃণা, সমাপ্তি, জমায়েত এবং বিচ্ছেদ ♫
576
00:44:57,800 --> 00:45:03,400
♫এত বিদায় যে একসাথে থাকা খুব কঠিন ♫
577
00:45:03,400 --> 00:45:10,150
♫ অবিরাম অশ্রু মেঘের মতো এবং ধোঁয়া
চোখ দিয়ে চলে যায় ♫
578
00:45:10,150 --> 00:45:18,030
♫তখনই হঠাত করেই বুঝলাম ভালোবাসা কাকে বলে ♫
579
00:45:26,290 --> 00:45:32,030
♫ স্নেহ যাকে ছিন্ন করা যায় না, তবুও অগোছালো ♫
580
00:45:32,030 --> 00:45:37,800
♫ বাতাসে অনন্তকাল ঘোরাফেরা করে, ভাগ্যকে কেটে ফেলে একসাথে থাকার জন্য ♫
581
00:45:37,800 --> 00:45:42,730
♫ একটি বিভ্রান্তিকর পথ দ্বারা বিচ্ছিন্ন, আমি এখনও তোমাকে সঙ্গ দেব ♫
582
00:45:42,730 --> 00:45:49,090
♫এই পৃথিবীতে দুঃখ এবং সুখ অনুভব করতে ♫
583
00:45:49,090 --> 00:45:54,810
♫অসংখ্য ভালবাসা, ঘৃণা, সমাপ্তি, জমায়েত এবং বিচ্ছেদ ♫
584
00:45:54,810 --> 00:46:00,480
♫এত বিদায় যে একসাথে থাকা খুব কঠিন ♫
585
00:46:00,480 --> 00:46:07,070
♫ অবিরাম অশ্রু মেঘের মতো এবং ধোঁয়া
চোখ দিয়ে চলে যায় ♫
586
00:46:07,070 --> 00:46:15,440
♫তখনই হঠাত করেই বুঝলাম ভালোবাসা কাকে বলে ♫